By Leesa Lee Recent months have seen well-publicized developments in the legal industry as Axiom abandoned its IPO plans, Atrium shut down, and UpCounsel also announced that it was folding. Meanwhile, investment continues to pour into LegalTech, and …