Legal AI has made lawyers faster. Faster contract review. Smarter redlines. Drafting assistance that saves real time. For the most part, legal AI products have been built around lawyers: how they work and how to make that work better. This isn’t surprising when you consider whose budget pays for legal AI. But the first friction…