Gavin McGrane was a litigation attorney in San Francisco when he saw an opportunity to improve how legal professionals interface with the federal courts electronic records system, PACER, and to enable them to better tap into the data and knowledge contained within that system. 
In 2012, he founded PacerPro, originally focusing on providing an…